Proposta di contratto di edizione - standard -

1

Che la parti si danno atto che L’Editore pur svolgendo l’attività a scopo commerciale intende stimolare l’autore “esordiente” a sviluppare le capacità intellettive e letterarie stampando a proprie spese e riconoscendo i diritti e le compensazioni che di seguito saranno elencati.

 Da parte sua l’Autore si rende disponibile a collaborare attivamente, nei limiti possibili, ed a partecipare alle iniziative che l’Editore attiverà per promuovere la presente pubblicazione nel reciproco interesse.

Che il proprietario, Nome e Cognome, dichiara sotto la propria responsabilità a tutti gli effetti di legge di essere l'autore e l'unico titolare di ogni e qualsiasi diritto di proprietà intellettuale sull'opera provvisoriamente intitolata:“_____________”

di seguito indicata come “l'opera” e di averne la libera disponibilità, compreso l'eventuale svincolo dalla sezione OLAF, e dichiara, inoltre, che il testo non è assoggettato ad alcun vincolo.

Si conviene e stipula quanto segue:

2

La succitate premesse costituiscono parte integrante e sostanziale del presente contratto.

3

Il proprietario cede all'editore, che accetta, i diritti esclusivi di pubblicazione e di

riproduzione a mezzo stampa e in qualsiasi altra forma attualmente in uso o che dovesse entrare in uso per tutta la durata del presente contratto, e di messa in commercio dell'opera in lingua italiana, nonché i diritti di traduzione dell'opera in qualsiasi altra lingua, di adattamento, elaborazione e sfruttamento a mezzo radio, televisione, cinema, teatro, videocassetta, nastri, dischi,dvd, audiobook, e-book ed altre edizioni in forma digitale, pubblicazioni su internet ed altre forme multimediali, nonché il diritto di diffondere ed utilizzare l'opera o parte di essa e ogni altro diritto di utilizzazione previsto dalla legge, ivi compreso il diritto di trasferire ad altri, in tutto od in parte, i predetti diritti per l'Italia e per tutti i paesi del mondo.

4

La cessione dei diritti esclusivi sopra elencati avrà la durata di 5 ( cinque) anni decorrenti dalla data di conferma del presente contratto da parte dell'autore.

5

Il testo dell'opera è stato consegnato all'editore per la prima lettura alla quale seguirà l'editing, la correzione delle bozze, l'impostazione grafica, la scelta della copertina, l'impaginazione e la stampa, per la cui realizzazione il proprietario si impegna sin da ora a prestare la massima collaborazione per ottenere il miglior risultato e valorizzazione dell'opera.

6

L'edizione e stampa dell'opera avverrà indicativamente entro il 90 (novanta) giorni dalla sottoscrizione del presente contratto, salvo caso fortuito non imputabile ad una delle parti.

7

La stampa sarà eseguita con una tiratura iniziale e minima di 300 (trecento) copie

rilegate in brossura, copertina a colori gr. 250, carta con grammatura non inferiore a

grammi 80. Il formato standard è di cm. 15 X 21 ( formato A/5). Per diffondere la lettura dell'opera nell'ambito giovanile e popolare, potrà anche essere decisa la stampa di un formato economico, senza ulteriore avviso all'autore.

8

Il proprietario riceverà, alla pubblicazione, n° 3 ( tre ) copie gratuite ed avrà diritto ad un'ulteriore fornitura di 100 copie allo sconto librario del 30% ( trenta); su queste copie ( gratuite e scontate) non sarà riconosciuta la percentuale del diritto di autore.

9

Quale compenso per la cessione dei diritti di pubblicazione e vendita l'editore corrisponderà al proprietario la percentuale del 10% ( dieci) sul prezzo di copertina del libro, al netto dell'I.v.a., sulle copie effettivamente vendute.

10

Per l'eventuale corrispettivo per la cessione dei restanti diritti di cui all'art. 2 che precede, l'editore si riserva di corrispondere al proprietario una percentuale od una somma forfettaria che sarà eventualmente calcolata. Tale accordo, comunque da concordare prima della realizzazione si riferirà a fronte di:

Diritti di traduzione;

Diritti di diffusione o adattamento radiofonico o televisivo;

Diritti di riduzione teatrale;

Diritti di adattamento e sfruttamento televisivo e/o cinematografico;

Per riproduzione brani;

Per la cessione a Books Clubs;

Per la cessione di diritti di edizione economica ad altro editore;

Per ogni altro utilizzo consentito dalla legge.

Le eventuali trattative per tutte le sopra indicate cessioni saranno curate esclusivamente dall'editore.

11

Il rendiconto delle vendite e delle eventuali cessioni dei diritti restanti sarà presentato entro il 31 gennaio di ogni anno, la relativa liquidazione avverrà non prima di sessanta giorni da tale data e sarà assoggettata alle ritenute fiscali in vigore a quel momento.

12

Al proprietario non è richiesto alcun contributo economico per la pubblicazione e stampa del libro.

13

Il proprietario si impegna a correggere le bozze con chiarezza ed a restituirle all'editore entro quindici giorni dal ricevimento delle stesse. Egli avrà il diritto, a sua richiesta, ad una seconda revisione delle bozze che dovrà egualmente restituire entro quindici giorni col visto per la stampa. Se il proprietario ometterà di restituire le prime e le seconde bozze entro i detti termini, l'editore avrà il diritto di pubblicare l'opera come originariamente presentata dal proprietario, ritenendosi bastante l'ordinaria revisione e correzione di bozze effettuate a cura dell'editore. Nel caso in cui le correzione delle prime e/o delle seconde bozze effettuate dal proprietario comportassero la necessità di rifacimenti tipografici superiori al 10% (dieci) del costo della composizione, le relative spese saranno a carico del proprietario. Il proprietario si impegna altresì ad approvare, per le nuove edizioni o ristampe dell'opera, modificazioni e/o aggiunte ove ciò fossero ritenute necessarie ed opportune dall'editore; senza diritto per tali aggiornamenti ad altro compenso oltre a quello

fissato con il presente contratto. In caso di inadempimento o rifiuto da parte del

proprietario, l'editore avrà il diritto di incaricare altra persona, previa comunicazione scritta da inviarsi all'autore con termine per adempiere di giorni quindici dal ricevimento, e di introdurre nell'opera gli aggiornamenti eventualmente necessari, segnalando nella nuova edizione l'opera dell'aggiornatore. Al termine dell'editing e della correzione delle bozze il proprietario dovrà confermare con la propria firma il testo che andrà in stampa, tale conferma vale come approvazione ed accettazione definitiva senza possibilità di modifica dell'opera il cui testo viene incondizionatamente approvato sia nella forma che nella sostanza.

14

Il proprietario si impegna a non turbare in alcun modo il pieno e pacifico godimento dei diritti ceduti con il presente contratto ed a prestare la propria assistenza qualora i diritti medesimi fossero violati o contestati da terzi e comunque a ritenere indenne l'editore dalle pretese o azioni di tali terzi.

15

Il proprietario si impegna a mantenere un rapporto fattivo, costruttivo e di collaborazione con tutte le persone che l'editore riterrà di coinvolgere professionalmente nella realizzazione, pubblicazione e promozione dell'opera, impegnandosi ad evitare comportamenti estranei al buon senso, alla educazione ed al buon gusto.

16

Dopo la scadenza del contratto, ed anche in caso di sua anticipata risoluzione, l'editore avrà la facoltà di continuare, fino all'esaurimento, la vendita delle copie stampate prima della scadenza e/o della risoluzione.

17

L'editore provvederà a sue spese alla attribuzione del codice ISBN ed agli adempimenti necessari per la tutela dell'opera e del relativo diritto di autore, nonché ad applicare la normativa in essere della Siae e del relativo contrassegno.

18

Il proprietario concede all'editore un diritto di opzione ai sensi dell'art. 1331 del codice civile, per le opere che creerà nel termine di dieci anni dalla data del presente contratto.

19

l proprietario concede all'editore il diritto di prelazione per la pubblicazione in raccolta delle sue opere. La modalità ed i termini per l'esercizio di tale diritto saranno oggetto di accordi particolari tra le parti.

20

Per la vendita e commercializzazione dell'opera, l'editore utilizzerà i mezzi ed i canali che meglio riterrà opportuni nell'ambito della propria organizzazione, escludendo quelli che si rivelassero, a suo insindacabile giudizio, eccessivamente onerosi. Alla data di oggi la distribuzione è affidata alla società Ediq che fornisce le migliori librerie di tutta Italia.

21

Sarà cura delle parti organizzare presentazioni ed incontri con il pubblico dei lettori e/o con la stampa al fine di meglio divulgare e promuovere l'opera, nessun onere è preventivamente a carico dell'editore.

22

Per ogni comunicazione prevista e non prevista dal presente contratto, le parti dichiarano che la corrispondenza dovrà essere inviata a:

Enrico Folci Editore – Casella postale 1296 -20101 Milano

Autore: _________________________________________________________

23

Il presente contratto, redatto in forma di corrispondenza, è soggetto all'imposta di registro in caso d'uso ai sensi del D.P.R. 26.4.1986 N° 131. L'imposta di bollo e la eventuale imposta di registro sono a carico della parte che ne farà uso.

24

Solo competente per ogni eventuale controversia del presente contratto è il Foro di

_________________ in via esclusiva.